Page 281 - incirliovaweb
P. 281

Bir Dünya Kültür Mirası: Anadolu Devecilik Kültürü ve Deve Güreşleri                                                l4. BÖLÜM CHAPTER 4 259

bir ekonomik etkinliğe dönüşmüş durumdadır (Radikal, 2009).           activity with their structure that provides over 100 thousand
Türkiye’de 350 özel harada atçılar yetiştiricilik yapmaktadır.        employments today (Radikal, 2009). Horse breeders are
Deve yetiştiriciliğinin devlet eliyle desteklenmesi Anadolu’da        engaged in husbandry on 350 private stud farms in Turkey. The
özellikle kırsal alanlarda istihdam olanaklarını da geliştirecektir.  supporting of camel husbandry by the state will also develop the
Bu süreçte ülke ölçeğinde yem üreticisinden, yem tedarikçisine,       opportunities of employment especially in rural areas in Anatolia.
bakıcılara, veterinerlere değin geniş bir işgücü talebi oluştura-     In this process, this will create extensive demands for labor from
caktır. Güreş develeri için gerekli eşyaları üreten ustalar, organi-  feed producers to feed suppliers, keepers, and veterinarians on the
zasyonlar çevresinde geçimini sağlayan binlerce ailenin yanı sıra     national scale. Regular employment conditions can be provided
çok daha fazla çalışan için de düzenli istihdam koşulları sağla-      for much more workers, along with the masters who produce
nabilecektir.                                                         the belongings required for wrestling camels and thousands of
                                                                      families that make a living around the organizations.
     Melez bir tür olan güreş develerinin yetiştiriciliği deve gü-
reşlerinin dolaylı etkileriyle sürdürülmektedir. ‘Tülü’ cinsi bu           The husbandry of wrestling camels, a hybrid species, is carried
develer Anadolu’da artık deve yetiştiriciliği neredeyse sona erdi-    on under the indirect impacts of camel wrestles. Since camel
ğinden başta İran olmak üzere çeşitli ülkelerden getirilmektedir.     husbandry is almost over in Anatolia today, these camels of genus
Bu konuda öncelikle güreş develerin ülkemizde yetiştirilmesi          ‘Tülü’ are brought from various countries, with the primary one
konusunun ele alınması gerekmektedir. Böylece yurt dışına dö-         being Iran. In this regard, the issue of raising wrestling camels in
viz çıkışı önlenecek ve güreş develerinin elde edilmesinde yurt       our country should be addressed first so that the outflow of foreign
dışına bağımlılık azaltılacaktır. Ancak damızlık buhur türü de-       exchange abroad will be prevented and external dependency in the
velerin sayısı artırılmadıkça, güreş develerinin Anadolu’ya yurt      procurement of wrestling camels will be reduced. Nevertheless,
dışından kaçak olarak getirilmesi sürecektir. Türkiye’de deve         unless the number of Buhur-type camels as breeding stock is
yetiştiriciliği yapanların desteklenmesi ile ekonomik yararlar        increased, wrestling camels will go on being brought illegally
çoğaltılabilir. Türkiye’de mevcut deve varlığı için hizmet vere-      to Anatolia from abroad. Economic benefits can be multiplied
cek ve deve yetiştiriciliğin önünü açacak olan Deve Yetiştirme ve     by supporting those who carry out camel husbandry in Turkey.
Devecilik Kültürü Enstitüsünün kurulması ekonomik ve kültürel         Establishment of the Institute of Camel Husbandry and the Camel
bakımlardan çok önemli yararlar sağlayacaktır.                        Dealing Culture, which will serve the available camel wealth in
                                                                      Turkey and pave the way for camel husbandry, will provide crucial
     Türkiye’de devecilik kültürünün tanınması, korunması ve          benefits in economic and cultural terms.
desteklenmesi amacıyla ilgili kurumların henüz bir çalışması ya da
politikası bulunmamaktadır. Hatta yakın bir zamana kadar Kültür            The relevant institutions have not had any study or policy yet
                                                                      to make the camel dealing culture known and to safeguard and
                                                                      support it in Turkey. Furthermore, the financial support that the
   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286